I work with a dozen pieces of equipment whose operating software has the option to send e-mails on error. I would prefer to capture the details of that e-mail on the host PCs that run them (i.e. for logging, communicating details automatically via Slack, etc.) rather than them going to an inbox somewhere.
Is there a way to have the software e-mail an address that is essentially a lightweight piece of code running on the same PC mimicking something like an SMTP server (that will allow me to get after the message's contents)? Other solutions I have seen are along the lines of setting up a full-blown server which seems like overkill.